« Wazawai | Page d'accueil | Hizamakura »

14/12/2004

Wazawai

Une photo de Seihan Mori, le grand pretre du temple Kiyomizu a Kyoto,alors qu il ecrit le kanji "wazawai" (qui signifie "desastre, catastrophe") pendant la ceremonie annuelle du kanji de l annee. wazawai.jpgCe kanji est cense symboliser les evenements terribles qui ont frappe le sol japonais : les inondations continues et les tremblements de terre dans la region de Niigata qui ont cause de nombreux degats. Il semble que les recents problemes qui sont, encore une fois, advenus dans la region precedemment citee soient restes dans les memoires puisque ce kanji a ramasse quelque 20 900 votes sur un total de 92 000. Cet evenement culturel est organise depuis des annees par the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation.

Commentaires

Très bonne idée à mon sens. Dommage que celui de cette année soit si "lourd". Espérons que celui de l'année prochaine soit plus gai :)

Ecrit par : Doc.Fusion | 15/12/2004

Les commentaires sont fermés.